| Форма входа |
|
 |
| Меню сайта |
|
|
| Поиск |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
|
|
разговор в стихах...
| |
| Пинечка | Дата: Среда, 15.08.2018, 03:20 | Сообщение # 841 |
 неповторимый
Группа: Администраторы
Сообщений: 1549
Статус: Offline
| стихи про драную попсу...
Мир эстрады, как прежде, неистов.
Только есть измененье в судьбе:
Выбегают на сцену «артисты» —
Аплодируют… сами себе!
Сколько в аплодисментах старанья!
Сколько в них любованья собой!
То ли просят они подаянья,
То ли власти хотят над толпой…
И когда побеждает бравада
Этих странных, нелепых хлопков,
Вспоминается наша эстрада
Не таких уж далёких годов,
Где рождалось само вдохновенье
Под российский щемящий напев…
Сколько гениев было на сцене,
Сколько было на ней королев!
Были розы на сцене и слёзы, —
Но в тогдашней нелегкой судьбе
Не просил подаянья Утёсов,
И Вертинский не хлопал себе!
Нынче творческий труд обесценен,
И сомнителен весь хит-парад.
Ах, как хлопают бодро на сцене!
Ах, как искренне в зале молчат…
Люди знают дурную манеру
Этих так называемых «звёзд»,
Разевающих рот под «фанеру»,
Лишь себе посвящающих тост.
…Так давайте поднимем бокалы
За талантливость жестов и слов,
За овации строгого зала,
За достоинство честных певцов!
Николай Добронравов
|
| |
|
|
| старый Зануда | Дата: Понедельник, 15.10.2018, 08:26 | Сообщение # 842 |
|
Группа: Гости
| * Твои б мозги да к моему диплому!..
* Вчера лежу и думаю: “Доколе!..”
* Верна троим. Но не предел и это.
* Я проверялcя. Вы больны не мною.
* Как, Брут! И ты… в “Единую Россию”?..
* Тефтеля – это вам не фунт изюма!
* Как жаль, я Вам теперь не по карману…
* Честь девичью блюла. Но не со всеми.
* Национальность у меня не очень…
* Не вас ли стриг безрукий парикмахер?
* Хотелось бы чуть-чуть всемирной славы…
* Под шубой оказалась не селедка.
------------------------------------------------------------------------------
автор - Наталья Резник - родилась в Ленинграде, окончила Ленинградский политехнический институт, по образованию – инженер. C 94-го года живёт в США.
Призёр ряда конкурсов, в их числе – «Пушкин в Британии», «Эмигрантская лира», «Болдинская осень в Одессе».
Публиковалась в журналах «Фонтан», «Невский альманах», «Чайка», «Иностранная литература» и других изданиях.
|
| |
|
|
| papyura | Дата: Суббота, 20.10.2018, 08:44 | Сообщение # 843 |
 неповторимый
Группа: Администраторы
Сообщений: 1746
Статус: Offline
| АЙБОЛИТ и ... кандидат в члены Верховно Суда США Бретт КАВАНО...
Старый Доктор Айболит
он под следствием сидит.
Неужели в самом деле
спал с лягушками в постели
сорок восемь лет назад?
Вот же сволочь, вот же гад!
Вспомни, самка носорога,
вдруг тебя он тоже трогал?
Вспомни, самка крокодила,
на массаж к нему ходила?
Вспомни, мартовская кошка,
флиртовала с ним немножко?
И коленочку мартышки он потрогал?
–Это слишком!
Приходи теперь судиться
и кобыла, и волчица,
И гиена и свинья
И очковая змея
И ехидна, и овца —
Засудите подлеца!
Леонид Каганов
написал строки эти ровно ГОД назад, словно предвидел весь этот бред с Бреттом Кавано, который всё-таки занял пост на который его выдвигали...
|
| |
|
|
| BROVMAN | Дата: Суббота, 20.10.2018, 11:54 | Сообщение # 844 |
 дружище
Группа: Пользователи
Сообщений: 445
Статус: Offline
| с этими "обвинениями" с ума все посходили, прям наваждение какое-то!
ВДРУГ каждая стерлядь (это сложносочинённое слово, дабы в сети не ругаться...) "вспоминает" что с нею что-то и когда-то произошло ... было ли не было, за давностью лет доказать не-воз-мож-но!
однако повальное увлечение не прекращается, увы!
|
| |
|
|
| Пинечка | Дата: Суббота, 20.10.2018, 15:42 | Сообщение # 845 |
|
неповторимый
Группа: Администраторы
Сообщений: 1549
Статус: Offline
| всего лишь строка, как говорится - в тему:
Жительницы Иваново массово подают иски на отсутствие домогательств...
|
| |
|
|
| Kiwa | Дата: Четверг, 03.01.2019, 09:49 | Сообщение # 846 |
 настоящий друг
Группа: Пользователи
Сообщений: 698
Статус: Offline
| К евреям – конгрессменам США
Скажите уроды, вам кровь не мешает
Идти против Трампа, Израиль ругать?
Ведь каждый нормальный еврей понимает,
Израиль способен лишь Трамп поддержать.
По кругу история в мире проходит,
А вдруг всё вернётся «на круги своя?».
Теперь по Европе ислам уже бродит,
А ну, как в Америку брызнет струя?
Коль Трампа не будет, придут демократы,
Они не заметят погромов в стране.
Куда вы рванёте из жизни богатой?
Не примет Господь ваши письма в Стене.
Ты плюнул на Родину, ездишь на «Форде»
И к власти за деньги поближе пролез.
Но бьют не по паспорту, бьют-то по морде,
Тебя не спасёт всемогущий Конгресс.
Пока ты богат и хорошие связи -
Ты помни, что Родине помощь нужна.
Ты выбился в люди, ты вылез из грязи,
Но если прижмёт, есть родная Страна.
Всегда тебя примет, спасёт и укроет,
Хоть ты конгрессмен, но по крови еврей.
А тот, кто в Америке яму ей роет
Пусть помнит: «Она станет ямой твоей».
Юрий Кукс , 28.11.2018г.
|
| |
|
|
| Сонечка | Дата: Пятница, 18.01.2019, 10:30 | Сообщение # 847 |
 дружище
Группа: Пользователи
Сообщений: 563
Статус: Offline
| ВСЕОБЩЕЕ ВОЗМУЩЕНИЕ
Выборов нет, пенсии мизерны,
Камазы сбивают на трассах детей,
Мозги разжижает бред телевизорный,
Не на что в гости позвать гостей,
Тайга горит, затопило Сочи,
Ракеты падают, доллар взлетел,
Нищих на улице много очень,
Врёт министр иностранных дел,
Сдали Сибирь в аренду китайцам,
В кабаках запретили курить,
Подорожали мясо и яйца,
Нельзя почти ничего говорить,
Чеченцы женятся на малолетках,
Власть повернулась к стране спиной,
Украл на копеечку – небо в клетку,
Украл миллиарды – рули страной,
Крым оттяпали, Боинг сбили,
Квартиры опять поднялись в цене,
Хозяйство сельское загубили,
Цензурой душится интернет,
Врачей сокращают во всех больницах,
Зарплата учителя – полрубля,
Дети чиновников все за границей,
Жёны чиновников – в соболях,
Конца не видно войне в Донбассе…
A Что русские? Русские возмущены,
Что в Штатах разрешены пидарасы,
И браки меж ними разрешены!
Это же ужас и мрак в апогее!
Важнее зарплаты и новостей!
Вы представляете?!! Женятся геи!!!
И даже усыновляют детей!!!
Да мы вас за это ракетой грохнем!
Хотите нас геями воспитать?
Не дождётесь! Лучше мы сдохнем!
К тому же, недолго осталось ждать.
Андрей Орлов
Сообщение отредактировал Сонечка - Пятница, 18.01.2019, 10:32 |
| |
|
|
| Рыжик | Дата: Понедельник, 28.01.2019, 03:29 | Сообщение # 848 |
 дружище
Группа: Пользователи
Сообщений: 322
Статус: Offline
| Есть люди – «закаты» и люди – «рассветы».
Одни с негативом, другие с «приветом».
Но те, что с «приветом» – улыбчивы часто,
А те что – «закаты», обычно несчастны.
С одними общаясь, ты чувствуешь холод,
С другими и в семьдесят, кажется, молод.
И ты от одних заряжаешься светом,
С другими его круглосуточно нету.
Но если отдать человеку – «закату»
Кусочек тепла, что исчезло когда-то,
А не обвинять, что тоскливо на сердце,
Он тоже захочет и греть, и согреться.
Ведь людям – закатам, как людям – рассветам,
Хотелось бы к счастью пойти за билетом,
Но просто любить бескорыстно боялись,
Поэтому злились и больно кусались.
И люди – рассветы становятся тоже
Людьми с негативом на тучу похожих,
Когда благодарность в душе исчезает,
То небо рассветы в закат превращает.
Я тоже порою бываю на взводе,
Но знаю, с рассветом печали уходят.
И пусть кто-то скажет: «Она же с приветом».
Есть люди – «закаты» и люди – «рассветы»…
~ Ирина Самарина
|
| |
|
|
| Бродяжка | Дата: Среда, 06.02.2019, 02:41 | Сообщение # 849 |
 настоящий друг
Группа: Друзья
Сообщений: 750
Статус: Offline
| ВОЛЧЬЯ ВЕРНОСТЬ
Такой вот случай был в лесу под Тверью,
Он был рассказан местным грибником,
Как вы - не знаю, я ему поверил,
Хоть с грибником был "шапочно" знаком.
Поведал он историю такую,
Пыхнув дымком и щуря левый глаз:
"Я видел живность всякую лесную,
Но вот с таким столкнулся - в первый раз!
В лесу бывают - ох какие встречи!
Смеёшься, паря, так отбрось сарказм:
Я видел - волк смотрел...по-человечьи!
Опять смеёшься? Что? Я - врать горазд?
Так слушай, что со мною приключилось,
Потом решай, смеяться или нет:
Гриба в тот год немало уродилось,
Вот я и вышел -"поохотиться" чуть свет.
Бреду себе, в корзинку собираю
То подберёзовик, то груздь, то белый гриб;
И тут, затылком прямо, ощущаю,
Как будто взгляд чужой ко мне прилип!
Я обернулся - раз, другой и третий,
Ведь лес кругом! Опаска здесь нужна!
А вдруг да зверь меня к "обеду "заприметил,
Иль "человек худой" крадётся?
Глядь, сосна
Упала, придавив лесную "мелочь",
Берёзы чуть подросший молодняк,
А у сосны - столетней и замшелой -
Огромный волк! Кружится так и сяк
И всё вокруг какого-то лишь места!
И на меня взглянул, как будто говоря:
"Сосна упала на мою невесту -
Волчицу юную! Ну, не теряй же зря
Ты времени крупицы золотые!
А сам глядит, глядит - как человек!
И жёлтые глаза его - не злые,
Молящие о помощи...Разбег!
Волк ткнулся лбом в сосну, она - ни с места!
Опять разбег, опять удар в сосну!
И снова этот взгляд: "Давай же - ВМЕСТЕ,
Не оставлять же здесь её - одну!"
...Знакомец мой умолк."Ну, что же дальше?
Тут я не выдержал: "Рассказывай давай!"
В его рассказе я ни грамма фальши
Не уловил. "Помог ты?" -
-"Ай-яй-яй!"
Сказал с укором он: "Помог, конечно!
А ты подумал, что? Что я - сбежал?
Но волк-то ведь смотрел - ПО-ЧЕЛОВЕЧЬИ,
Прося о помощи! Я сук потвёрже взял,
Поддел, поднял и: вот она - свобода!
Волчица выползла(ослабла, знать, она!)
(Картинка та была в глазах - полгода:
Я, волк, волчица и упавшая сосна!)
" А дальше что?"
А дальше мой рассказчик
Совсем невероятное сказал:
" Волк подошёл ко мне и, знаешь, по-собачьи,
Мне в благодарность...руку облизал!"
"Не может быть!"
" Опять ты мне - не веришь!" -
Обиделся на то мой друг- грибник.
" Конечно, этот случай - беспримерный,
Но смысл врать - не больно-то велик!
Ведь ты ж, наверно, слышал, волчья пара
Коль создалась, то - ДО КОНЦА, НАВЕК!
Так что, как хочешь, я - поверил, паря,
Что волк хоть зверь, но...тоже ЧЕЛОВЕК!"
...Такой вот случай был в лесу под Тверью,
Я рассказал его, как слышал, не приврал.
...И, если честно, я б такому "ЗВЕРЮ"
Пожалуй, сам бы ...лапу облизал!!!
Елена Борискина
|
| |
|
|
| Пинечка | Дата: Четверг, 14.02.2019, 06:55 | Сообщение # 850 |
|
неповторимый
Группа: Администраторы
Сообщений: 1549
Статус: Offline
| Але
Где эта улица? Улицы нет,
названной именем Павла Тычины.
Я не любил её. Были причины,
были, да сплыли за давностью лет.
Берег днепровский, вода и песок,
милые звуки российского мата,
воздух с отходами химкомбината –
жизни ушедшей забытый кусок
в городе Киеве… Где этот дом,
многоэтажный, железобетонный,
две комнатушки и шум заоконный?
Помнишь, как жили мы там вчетвером?
Помнишь, как тихо струилась река ,
слышался звон проходящих трамваев,
липы цвели, и Муслим Магомаев
пел о любви на волне “Маяка”?..
Где эта барышня, что я влюблён?
Где эта бырышня?.. Скрылась, исчезла,
как по веленью волшебного жезла,
в синем тумане минувших времён…
Барышня, бабушка, мёд мой и яд,
нашей любви уже пятый десяток,
как этот срок ненадёжен и краток!
Что там грядущие годы таят?
Было же счастье, и радость была,
как неразумно мы их расточали!
Господи, чёрная птица печали
вновь простирает над нами крыла!..
Старость – не радость и бедность – не грех.
Вот они, дожили мы до обеих.
Господи, разве мы звали к себе их?
Разве твоя благодать – не для всех?
Где наша молодость? Там, за бугром.
Вспомним, поплачем, и вправду – была ли?
Птицы отпели, костры отпылали,
годы обрублены, как топором.
Каждое утро – с команды “На старт!” –
служба, зарплата, волнения, слухи,
дети, продукты, ангины, желтухи,
плюс – отголоски отцовских простат.
Помнишь прогулки по мокрой лыжне,
песни, палатки на лоне природы,
скудные наши медовые годы
в лучшей на свете советской стране,
нашу жиплощадь – семейный очаг,
тёплое место для сна и досуга?
Только и радости, что друг от друга,
только и свету, что в детских очах…
Молодость!.. Душу себе не трави.
Что там за нами? Одни головешки.
Время уходит в безудержной спешке –
я ничего не сказал о любви.
Прошлые дни не отмыть добела.
Купаны в горькой советской купели,
жили, страдали, растили, корпели, –
может быть, это любовь и была…
Помнишь старинный казённый дворец,
тот, где под свадебный марш Мендельсона
проштамповали печатью закона
соединение наших сердец?
Я тебя вижу такой, как тогда:
тонкая, в белое платье одета,
милая, нежная, полная света –
Боже мой, как ты была молода!..
Вот и кончается брачный бедлам –
гости, сотрудники, сёстры и братья,
брызги шампанского, слёзы, объятья,
с этой минуты вся жизнь – пополам,
лето и осень, жара и дожди,
радости наши, надежды и муки,
дети, что будут, а может быть, внуки –
Всё впереди ещё, всё впереди!..
Годы промчатся, и, два старика,
в боли и немощи, как в паутине,
будем мы вместе с тобой на чужбине
век доживать. Но об этом пока
нам неизвестно. Отныне вдвойне
хочется ласки, покоя, уюта,
канет волшебная эта минута –
счастье начнётся! И кажется мне,
что суждено нам, как сказка гласит,
долго прожить и уйти в одночасье.
Ангелы в небе, несущие счастье,
молча спускаются. Дождь моросит…
2004 г....
Наум Сагаловский
|
| |
|
|
| REALIST | Дата: Понедельник, 04.03.2019, 08:33 | Сообщение # 851 |
 добрый друг
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: Offline
| Спасибо меня предавшим!
Я стала ещё сильней…
И слабости не прощавшим –
За холод души своей…
Спасибо меня толкнувшим!
Теперь я летать могу…
Судившим и упрекнувшим –
Спасибо, и я не лгу…
Без ваших уроков горьких,
Не знала бы вкус добра…
Ах, сколько вас было, сколько…
Мне вас отпускать пора…
Спасибо друзьям неверным,
Что маски роняя вдруг,
В беде убегали нервно,
Меня проклиная вслух…
Мне стало намного легче,
Без вашей слезы скупой…
Я чувствую рядом плечи
Людей, что за мною в бой…
Спасибо, судьба, за опыт,
Что дался совсем не в дар…
Легла на надежду копоть,
Но вера в душе – нектар…
Спасибо за наговоры
И сплетен облезший хвост…
Обиды – на сердце шторы…
Прощение – к счастью мост…
Спасибо меня сдержавшим
Над пропастью в жуткий час…
А всем обо мне не знавшим
Спасибо, что встречу вас…
Ирина Самарина
|
| |
|
|
| BROVMAN | Дата: Четверг, 14.03.2019, 14:32 | Сообщение # 852 |
|
дружище
Группа: Пользователи
Сообщений: 445
Статус: Offline
| Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира? (с)
Бить иль не бить, вот в чем вопрос.
Достойно ли
Смиряться и не давать врагам ответ,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними? Победить. Спалить их.
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
Присущих югу. Это ли не цель
Желанная? Для фермеров достойных.
Уснуть... и видеть сны? Встречать в тиши рассвет.
Какие сны в том тихом сне приснятся,
Когда напряг пожаров вечных снят?
Вот в чем разгадка. Вот что удлиняет
Покоем нашу жизнь на столько лет.
А то кто снес бы униженья века,
Неправду террористов – мерзких рож,
Заносчивость ООН и власть имущих,
Гаагский суд и более всего
Насмешки недостойных над достойным,
Когда так просто сводит все концы
Удар по Газе! Кто бы согласился,
Кряхтя, под ношей жизненной плестись,
Когда б не неизвестность санкций близких,
Боязнь ЕС, откуда ни один
Не возвращался, не склоняя воли.
Мириться ль лучше со знакомым злом,
Чем бегством к незнакомому стремиться?
Так всех нас в трусов превращает мысль,
И вянет, как цветок, решимость наша
В бесплодье умственного тупика,
Так погибают замыслы с размахом,
В начале обещавшие успех,
От долгих отлагательств. Но довольно!
К оружию! О радость! И начнем
Грехи смывать позора итнаткута*.
*Итнаткут (иврит) – размежевание. Вывод из Газы войск и поселений израильтян.
Интерпретация перевода Пастернака – Алексей С. Железнов.
|
| |
|
|
| papyura | Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 03:16 | Сообщение # 853 |
|
неповторимый
Группа: Администраторы
Сообщений: 1746
Статус: Offline
| Несёт нас поезд жизни в никуда,
А в общем то и даже ниоткуда.
Летят недели, месяцы, года
И не узнать доедем мы докуда.
Промчались остановку “Детский сад”
И где-то в прошлом, остановка “Школы”.
Когда конфетке и мороженке был рад
И лимонад был лучше Пепси-колы.
Промчались остановку “Институт”,
Любовные интриги, стройотряды.
Хоть не у всех через неё маршрут,
Но возрасту тому, все были рады.
Доехали до станции “Любовь”,
Проехали и станцию “Разлука”.
Кипит адреналин, играет кровь,
Но были станции “Отчаянье” и “Скука”.
На станции “Семья” на тормозах
Остановился поезд наш надолго.
У многих слёзы счастья на глазах,
А у кого-то просто чувство долга.
Одни судьбу свою благодарят
И не желают в жизни перемены.
Другие, о свободе говорят,
Сойдут они на станции “Измены”.
А поезд не меняет свой маршрут,
Всю жизнь свою из окон его видим.
Кто дальше едет, кто-то сходит тут,
Но в результате все из него выйдем.
Посадим мы в него своих детей,
У поезда нет станции “конечной”.
Его маршрут - от самых первых дней,
Наверное, до полустанка "Вечноcть"...
Никто не знает наперёд,
Кого и с кем судьба сведёт:
Кто будет друг, кто будет враг,
А кто знакомый, просто так.
Кто осчастливит, кто предаст,
Кто отберёт, кто всё отдаст,
Кто пожалеет дел и слов,
А кто разделит хлеб и кров.
С кем можно всё, до простоты,
А с кем и не рискнёшь на "ты",
Кому-то сердце распахнёшь,
А перед кем-то дверь замкнёшь.
В кого-то веришь, как в себя,
Кого-то терпишь, не любя,
С одним и в горе хоть куда,
С другим и в радости беда.
Никто не знает наперёд,
Что нас на белом свете ждёт:
Кого блистательный успех,
Кого позор за тяжкий грех.
Всю жизнь везение-одним,
Боль и страдания-другим.
Одним - за правду вечный бой,
Другим - и ложь сама собой.
Так и живём мы на земле-
И в благодетели, и в зле.
Грешим на молодость, порой,
На обстоятельства и строй.
Чужим ошибкам счёт ведём...
И лишь своих не признаём,
Друзей обидеть норовим...
И непростительно язвим.
Молчим, когда пора кричать,
Кричим, где надобно молчать,
Святынями не дорожим.
А перед серостью дрожим.
Лелеем собственное "Я",
То обвиняя, то кляня,
Исходим в вечной суете,
Глядишь...и мы уже не те...
Никто не знает наперёд,
К чему всё это приведёт.
А жизнь уходит, между тем,
Частично или...
Насовсем...
Автор: Сергей Грачёв (Гавриэль Борухов)
|
| |
|
|
| Рыжик | Дата: Воскресенье, 31.03.2019, 05:19 | Сообщение # 854 |
|
дружище
Группа: Пользователи
Сообщений: 322
Статус: Offline
| Есть русскость выше, чем по крови,
Как перед нравственным судом,
Родившись русским, при погроме
Себя почувствовать жидом.
Евгений Евтушенко
Благодарю антисемитов
За жизнь, в которой был погром,
Когда с шакальим аппетитом
Свинцом, железом и огнём
Выковывали нашу волю,
Дубили кожу, души, плоть…
Такая нам досталась доля –
Но отводил глаза Господь
От зрелищ гнусного глумленья,
Расправ бесчинствующих толп…
Из поколенья в поколенье –
Где овцы есть, быть должен волк.
Вы, волки, думали: евреи
Исчезнут все, в конце концов?!
Недальновидностью своею
Вы изваяли мудрецов.
Нетленный элемент эпохи
Героев духа воспитал,
И выживания уроки –
Наш самый верный капитал.
Мы авангард, отряд спецназа,
Несём достоинство и честь,
Мы есть везде, где нужен разум…
Мы в преисподней тоже есть!
Вам хватит ереси и злобы
Евреям отплатить «добром»…
И нас, пока вы – юдофобы,
Ждёт нескончаемый погром.
Когда ж, от ярости дурея,
Взорвёте вы весь шар Земной –
Последними уйдут евреи
И свет погасят за собой!
Анатолий БЕРЛИН...
|
| |
|
|
| Пинечка | Дата: Суббота, 06.04.2019, 03:51 | Сообщение # 855 |
|
неповторимый
Группа: Администраторы
Сообщений: 1549
Статус: Offline
| А для чего вся эта суета...
...А для чего вся эта суета -
за газ и электричество счета,
посуда, мебель, страсти по налогам,
компьютер, книги, Муза неглиже,
поэзия?.. Давно пора уже
не с Музой разговаривать, а с Богом.
Боюсь, что это будет монолог,
не станет говорить со мною Бог,
не для него e-mail и sms-ки,
и, если честно, то наверняка
Он русского не знает языка,
а я - ни в зуб ногой по-арамейски.
Но всё равно - пора уже, пора
принять вину за шалости пера,
за дни мои, обвитые грехами,
за смех, когда на сердце кирпичи,
за слёзы, обронённые в ночи,
и за себя - со всеми потрохами.
Послушай, Бог, - я Богу говорю, -
конечно, я тебя благодарю,
не мне качать права и куролесить,
но, ежели возможно, как-нибудь
ты обо мне, пожалуйста, забудь
лет на пятнадцать, можно и на десять.
Забудь, но только силы мне оставь,
покуда я пешком, а то и вплавь,
не доберусь до светлого чертога,
тогда уйми весёлый щебет муз,
сними с моей души тяжёлый груз
и говори со мною, ради Бога.
Наум Сагаловский
|
| |
|
|
|
